F: Cây cổ thụ!

Trước giờ vẫn thích câu nói của Người "con chỉ nhìn thấy cái dằm trong mắt người khác chứ không nhìn thấy cây cổ thụ trong mắt con" .

Bỗng dưng hôm nay ngồi đọc một đoạn trong kinh Tân Ước, có câu  "Sao anh thấy cái rác trong con mắt của người anh em, mà cái xà trong con mắt mình thì lại không để ý tới?"

Không biết có phải câu trên là dịch thoát ý từ câu dưới của kinh Tân Ước không nhỉ?